<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="Petite enfance, autonomie et synth&#232;se – l’histoire de l’humanit&#233;, du jardin d’&#201;den &#224; l’arche de No&#233;, puis au mont Sina&#239;." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/oGEd11407521.jpg" itemprop="image" width="1200" height="628" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="628" />
<meta name="keywords" content="Le,troisi&#232;me,mill&#233;naire, Parshah (Weekly Torah Reading) Lech-Lecha History Moshiach and the Future Redemption Education" />
<meta name="title" content="Le troisi&#232;me mill&#233;naire - Les ma&#238;tres ‘hassidiques - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-575412-577471-3822228-3822231-7553660" />
<meta name="article-keywords" content="95-235-237-1545-10090-11728-110-1139-82-14186-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567-16240-74" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065409" />
<meta name="scope-aid" content="487502" />
<meta name="scope-aid" content="1087294" />
<meta name="scope-aid" content="575412" />
<meta name="scope-aid" content="577471" />
<meta name="scope-aid" content="3822228" />
<meta name="scope-aid" content="3822231" />
<meta name="scope-aid" content="7553660" />
<meta name="article-keyword" content="95" />
<meta name="article-keyword" content="235" />
<meta name="article-keyword" content="237" />
<meta name="article-keyword" content="1545" />
<meta name="article-keyword" content="10090" />
<meta name="article-keyword" content="11728" />
<meta name="article-keyword" content="110" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="82" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="74" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadantibes.com/parshah/article_cdo/aid/7553660/jewish/Le-troisime-millnaire.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Le troisi&#232;me mill&#233;naire" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadantibes.com/parshah/article_cdo/aid/7553660/jewish/Le-troisime-millnaire.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/243/JWNH2432964.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=30&v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?g=30&v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?g=30&v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=30&v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=30&v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=30&v=7A8278DB" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=30&v=E85A5000" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites-light.css?g=30&v=E925C647" id="ksites-light-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=30&v=9BBF50E5" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=30&v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=30&v=40836E98" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=30&v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?g=30&v=BEC232B2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/navy.css?g=30&v=85B54E77" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/beige.css?g=30&v=4F48F6EF" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978&g=30" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?g=30&v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=30&v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?g=30&v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=30&v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=30&v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=30&v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Le troisième millénaire - Les maîtres ‘hassidiques - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2026-10-17","primaryArticleId":7553660,"title":"Le troisième millénaire","author":"Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber","authorId":95,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Etude & Valeurs","contentLevel4":"Paracha de la Semaine","contentLevel5":"Toutes les Parachas","contentLevel6":"Béréchit","contentLevel7":"Lekh Lekha ","contentLevel8":"Étude de la Paracha","contentLevel9":"Les maîtres ‘hassidiques","contentLevel10":"Le troisième millénaire","siteName":"Habad Loubavitch"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":48,"hebrewDate":"5787-08-07"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-575412-577471-3822228-3822231-7553660-', 'keywords': '-k74-k16240-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k82-k1139-k110-k11728-k10090-k1545-k237-k235-k95-', 'k': '-462468-430842-436363-2065409-487502-1087294-575412-577471-3822228-3822231-7553660--k74-k16240-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k14186-k82-k1139-k110-k11728-k10090-k1545-k237-k235-k95-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 2516195;var sc_partition = 24;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "d6702f50";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c25.statcounter.com/counter.php?sc_project=2516195&amp;java=0&amp;security=d6702f50&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadAntibes.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Langue:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Français</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Question au rabbin</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Accueil</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">Qui sommes-nous?</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/3379065">Faire un don</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Recherche" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="Habad Loubavitch" class="site_title" style="margin-left:15px;">Habad Loubavitch<span class="site_subtitle clearfix">Antibes Juan les Pins</span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W31-NYC1","Url":"https://www.habadantibes.com/calendar/view/day.aspx?aid=1237757","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-10-13T14:33:37.6958247-04:00","Branch":"HOTFIX-fix-external-google-login","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-10-17T09:53:46.0264799-04:00","Expire":"2026-10-20T09:53:46.0264799-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639278276260264799";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="523256" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523682/jewish/Beth-Habad-Chabad-house.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="523682">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Beth 'Habad/ Chabad house/ בית חב"ד </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523683/jewish/ACI-Consistoire.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="523683">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ACI Consistoire</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523256/jewish/Synagogues.htm" class="parent">Synagogues</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523256/jewish/Synagogues.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="523256"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="516270" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516275/jewish/plan-du-haut-mikvah.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="516275">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>plan du haut (mikvah)</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516276/jewish/plan-du-bas-mikva.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="516276">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>plan du bas (mikva)</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/884534/jewish/Photos.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="884534">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Photos</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2282815/jewish/Tel-33-06-37-72-14-18.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="2282815">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tel +33 (0)6 37 72 14 18</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2282818/jewish/Adresse-6-rue-Pauline-Juan-les-Pins.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="2282818">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Adresse: 6 rue Pauline, Juan les Pins</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516270/jewish/Mikveh.htm" class="parent">Mikveh<br />&#8209;&nbsp;מקוה</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516270/jewish/Mikveh.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="516270"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="516467" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516467/jewish/Restaurants-kosher.htm" class="parent">Restaurants<br />kosher</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/516467/jewish/Restaurants-kosher.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="516467"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="526235" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="http://maps.google.fr/maps/ms?f=l&hl=fr&q=habad+juan&ie=UTF8&near=Les+Pins&msa=0&msid=111332960963363967823.00000112f1aa89846c8a6&ll=43.571134,7.109313&spn=0.003319,0.009978&z=17&om=1" class="parent">Plan/Map</a></div></span><a href="http://maps.google.fr/maps/ms?f=l&hl=fr&q=habad+juan&ie=UTF8&near=Les+Pins&msa=0&msid=111332960963363967823.00000112f1aa89846c8a6&ll=43.571134,7.109313&spn=0.003319,0.009978&z=17&om=1" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="526235"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="523973" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="http://www.habadnice.com" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="696139">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Nice</span>
</a>
<a href="http://www.habadcannes.com" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="696137">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cannes</span>
</a>
<a href="http://www.jtropez.com/" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="696133">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>S. Tropez</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523973/jewish/Nice-Cannes-S-Tropez.htm" class="parent">Nice&nbsp;&#8209;&nbsp;Cannes<br />&#8209;&nbsp;S.&nbsp;Tropez</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/523973/jewish/Nice-Cannes-S-Tropez.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="523973"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="517599" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/517599/jewish/Votre-anniversaire.htm" class="parent">Votre<br />anniversaire</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/517599/jewish/Votre-anniversaire.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="517599"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="519905" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://www.consistoire.org/produit/" class="parent">Liste&nbsp;des&nbsp;produits<br />Kasher&nbsp;כשר</a></div></span><a href="https://www.consistoire.org/produit/" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="519905"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm",
"name": "Etude & Valeurs"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm",
"name": "Paracha de la Semaine"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/575412/jewish/Brchit.htm",
"name": "Béréchit"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/577471/jewish/Lekh-Lekha.htm",
"name": "Lekh Lekha "
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/3822228/jewish/tude-de-la-Paracha.htm",
"name": "Étude de la Paracha"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/3822231/jewish/Les-matres-hassidiques.htm",
"name": "Les maîtres ‘hassidiques"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/7553660/jewish/Le-troisime-millnaire.htm",
"name": "Le troisième millénaire"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 8,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2611",
"name": "Le troisième millénaire"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm' data-aid="2065409">
Etude & Valeurs
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm' data-aid="487502">
Paracha de la Semaine
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/575412/jewish/Brchit.htm' data-aid="575412">
Béréchit
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/577471/jewish/Lekh-Lekha.htm' data-aid="577471">
Lekh Lekha 
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/3822228/jewish/tude-de-la-Paracha.htm' data-aid="3822228">
Étude de la Paracha
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/3822231/jewish/Les-matres-hassidiques.htm' data-aid="3822231">
Les maîtres ‘hassidiques
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/7553660/jewish/Le-troisime-millnaire.htm' data-aid="7553660">
Le troisième millénaire
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Le troisième millénaire</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="95" data-author-bio="Lubavitcher Rebbe; adapted by Yanki Tauber">Basé sur les enseignements du Rabbi de Loubavitch</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Le troisi&#232;me mill&#233;naire" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/CyIA11407519.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Petite enfance, autonomie et synth&#232;se – l’histoire de l’humanit&#233;, du jardin d’&#201;den &#224; l’arche de No&#233;, puis au mont Sina&#239;." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/243/JWNH2432964.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/CyIA11407519.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/oGEd11407521.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2026-10-17T22:08:54" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2026-10-17T22:08:54" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<p>« Mille ans, à Tes yeux, dit le Psalmiste, sont comme le jour d’hier. » Les kabbalistes expliquent que les sept jours de la Création se reproduisent, à l’échelle de l’histoire universelle, au cours des sept millénaires de l’histoire humaine, qui comprend elle aussi six jours de travail suivis d’un septième millénaire « tout entier Chabbat et repos, pour la vie éternelle » – l’ère de <a href="/library/article_cdo/aid/710293/jewish/Machiah.htm" title="Machia’h">Machia’h</a>.</p>
<p>Les sept jours de la Création incarnent les sept attributs divins (<i>séfirot</i>) par lesquels D.ieu définit Sa relation avec Sa création. La première <i>séfira</i> est le <i>‘hessed</i>, l’attribut de l’amour ; ainsi, le premier jour de la Création vit la création de la lumière, qui représente les éléments de don et de générosité présents dans la réalité créée. Le deuxième jour, <a href="/library/article_cdo/aid/1849908/jewish/Dieu.htm" title="Dieu">D.ieu</a> créa le firmament qui séparait les eaux au-dessus des cieux des eaux au-dessous des cieux (c’est-à-dire les domaines spirituel et matériel) ; ce fut le jour de la <i>guevoura</i>, l’attribut de la rigueur, de la retenue, du jugement et de la délimitation. Le troisième attribut, <i>tiféret</i> (l’harmonie), est une synthèse du <i>‘hessed</i> et de la <i>guevoura</i>, ce qui se reflète dans le fait que l’œuvre de D.ieu, au troisième jour, comprit à la fois la fixation de limites (entre la terre et la mer) et l’apparition de la vie végétale à la surface de la terre.</p>
<p>Il en va de même des millénaires correspondants de l’histoire. Le premier millénaire fut celui du <i>‘hessed</i> – une ère de générosité et de bienveillance divines. Au cours du deuxième millénaire de l’histoire, la relation de D.ieu avec Son monde fut caractérisée par la rigueur et le jugement de la <i>guevoura</i>. Vint ensuite le millénaire de <i>tiféret</i> – l’ère de la synthèse et de l’harmonie.</p>
</section><section><h2>Des conclusions contrastées</h2>
<p>Cela explique une particularité déconcertante de la structure des trois premières sections de la Torah – <i>Béréchit</i> (Genèse 1,1–6,8), <i>Noa’h</i> (<i>ibid.</i> 6,9–11,32) et <i>Lekh Lekha</i> (12,1–17,27).</p>
<p>La Torah est divisée en 54 sections, ou <i>parachiot</i>, dont chacune est étudiée et lue publiquement à la synagogue au cours d’une semaine de l’année. Ainsi, le Juif « vit avec son temps » (selon l’expression de Rabbi Chnéour Zalman de Lyadi), trouvant conseils et inspiration dans la section de la Torah qui correspond au moment précis qu’il traverse.</p>
<p>À première vue, les <i>parachiot</i> semblent constituer une division assez arbitraire de la <a href="/library/article_cdo/aid/5538423/jewish/Quest-ce-que-la-Torah.htm" title="Qu’est-ce que la Torah ?">Torah</a>. Leur longueur varie considérablement (de 30 à 176 versets) et elles ne suivent pas la division logique de la Torah en chapitres (qui est d’origine non juive) ; beaucoup semblent regrouper des événements et des lois sans lien entre eux, ou commencer ou s’achever au milieu d’un récit. Mais un examen plus approfondi révèle toujours que la paracha constitue une unité cohérente de la Torah, avec un thème et un contexte qui lui sont propres.</p>
<p>C’est le cas des sections de <i>Béréchit</i>, <i>Noa’h</i> et <i>Lekh Lekha</i>. Le précédent Rabbi de Loubavitch, Rabbi Yossef Its’hak Schneersohn, raconta un échange qu’il avait eu à l’âge de dix ans avec son père, Rabbi Chalom DovBer :</p>
<p><i>Lorsque j’entrai dans la chambre de mon père, tôt le matin du Chabbat Lekh Lekha de l’année 5651 (1891), je le trouvai assis à sa table, en train de lire la section hebdomadaire de la Torah. Mon père était d’humeur très joyeuse, et pourtant des larmes coulaient de ses yeux. J’étais très perplexe, car je ne comprenais pas cette association d’allégresse et de larmes ; mais je n’osai pas l’interroger à ce sujet.</i></p>
<p><i>Ce soir-là, mon père remarqua que je désirais vivement lui dire quelque chose et m’encouragea à m’exprimer. Je l’interrogeai donc sur ce que j’avais vu le matin.</i></p>
<p><i>Mon père m’expliqua : c’étaient des larmes de joie.</i></p>
<p><i>Un jour, dans les premières années où il dirigeait le mouvement, poursuivit-il, notre ancêtre, Rabbi Chnéour Zalman de Lyadi, dit à ses disciples : « Il faut vivre avec son temps… » Le Rabbi voulait dire qu’il fallait, chaque jour de sa vie, vivre la section hebdomadaire de la Torah et le passage de cette section correspondant à ce jour…</i></p>
<p><i>« La section de Béréchit, poursuivit mon père, est une section joyeuse : D.ieu crée des mondes et des créatures et constate avec satisfaction que cela est bon. Sa conclusion, cependant, n’est pas si agréable… Dans la section de Noa’h survient le Déluge. C’est une semaine déprimante, mais qui s’achève dans la joie – notre père Abraham vient au monde.</i></p>
<p><i>« Mais la semaine véritablement joyeuse, conclut mon père, expliquant son humeur de ce matin-là, est celle de Lekh Lekha. Chaque jour de la semaine, nous vivons avec notre père Abraham… »</i></p>
<p>La description que fait Rabbi Chalom DovBer des trois premières sections de la Torah soulève une question évidente : pourquoi sont-elles effectivement structurées ainsi ? Pourquoi assombrir la joyeuse section de <i>Béréchit</i> par cette conclusion peu agréable qui décrit la corruption de l’humanité et le regret de D.ieu à l’égard de Sa création, d’autant que ces derniers versets (Genèse 6,1–8) amorcent en réalité le récit du Déluge, thème central de la section de <i>Noa’h</i> ? Il en va de même à la fin de <i>Noa’h</i> : après une description détaillée de la vie de Noé et des événements du Déluge et de la tour de Babel, la section se termine par un bref récit de la naissance et des premières années d’Abraham, dont la vie occupera, avec force détails, les trois sections suivantes (<i>Lekh Lekha</i>, <i>Vayéra</i> et <i>‘Hayé Sarah</i>). Il aurait certainement été bien plus naturel de faire commencer <i>Noa’h</i> par les huit derniers versets de <i>Béréchit</i>, et <i>Lekh Lekha</i> par la naissance d’Abraham, à seulement sept versets de la fin de <i>Noa’h</i> !</p>
<p>Mais si nous calculons les années indiquées dans le récit que fait la Torah de ces événements, nous constatons que la section de <i>Béréchit</i> correspond au premier millénaire de l’histoire ; que <i>Noa’h</i> relate les grands événements du deuxième millénaire – le Déluge (en l’an 1656 depuis la Création), la division de l’humanité en nations à la suite de la tour de Babel (1996), ainsi que la naissance (1948) et les premières années d’Abraham ; et que <i>Lekh Lekha</i> s’ouvre sur l’appel de D.ieu à Abraham lui demandant de quitter son lieu de naissance pour se rendre en Terre sainte – un appel qui lui parvint dans sa 75e année, en l’an 2023 depuis la Création.</p>
<p>Autrement dit, <i>tous</i> les événements de <i>Béréchit</i>, y compris sa conclusion si différente du reste, appartiennent à l’ère du <i>‘hessed</i> ; tout le contenu de <i>Noa’h</i>, y compris le récit des premières années d’Abraham, appartient à l’ère de la <i>guevoura</i> ; et les événements de <i>Lekh Lekha</i> décrivent la première génération de l’ère de <i>tiféret</i>, dont l’histoire se déploie dans les 50 sections suivantes de la Torah : les vies d’Abraham, d’Isaac et de Jacob ; la descente en Égypte et la sortie d’Égypte ; et le point culminant du millénaire, la révélation au Sinaï, où D.ieu transmit Sa Torah à l’homme.</p>
</section><section><h2>Les trois maîtres</h2>
<p>L’enseignement ‘hassidique définit les différences entre ces trois phases de l’histoire humaine en prenant pour modèle la relation entre un maître et son élève.</p>
<p>Un grand maître souhaite transmettre son savoir à un élève dont les capacités sont très inférieures aux siennes. Une première approche consiste à lui communiquer directement ses idées : si le maître est suffisamment sage, patient et ingénieux, il trouvera les mots et les analogies qui lui permettront de transmettre les concepts les plus élevés même à un esprit des plus médiocres.</p>
<p>Une deuxième approche consiste, pour le maître, à obliger l’élève à concevoir, à analyser et à comprendre les idées par lui-même. Le maître ne lui transmettra pas le savoir et ne lui fournira que les règles pertinentes et la méthode ; il restera ensuite à ses côtés pendant que l’élève se débat seul, n’intervenant que pour le réprimander lorsqu’il se trompe et le pousser à progresser. Cette méthode apprendra à l’élève à utiliser ses propres facultés pour parvenir à ses propres découvertes.</p>
<p>Chacune de ces deux approches présente des avantages et des inconvénients. Dans le cas du maître bienveillant, l’élève bénéficie d’un niveau de compréhension très supérieur à tout ce qu’il pourrait atteindre seul. Mais cette charité intellectuelle contribue peu au développement de son esprit. L’élève n’a acquis que les idées précises qui lui ont été mises en tête ; seul, il ne peut ni reproduire le processus par lequel elles ont été conçues, ni les approfondir ou les appliquer à d’autres domaines et dimensions du savoir.</p>
<p>Le maître qui retient son savoir exerce une influence plus profonde sur son élève. Sa retenue et son manque de générosité portent leurs fruits : en refusant de révéler quoi que ce soit qui dépasse les capacités intellectuelles de l’élève, le maître fait émerger ses véritables aptitudes, mettant au jour des facultés latentes qui ne se seraient jamais déployées sous la conduite d’un maître plus bienveillant. En revanche, le degré de compréhension que l’élève pourra atteindre seul restera toujours très inférieur à celui que le maître pourrait lui offrir.</p>
<p>Il existe cependant une troisième approche qui réunit les qualités des deux premières. Un véritable bon maître intégrera ces deux méthodes à son enseignement, incitant l’esprit de l’élève à se dépasser en le nourrissant de pensées et d’idées qui se situent juste au-delà de ses capacités, sans jamais lui en révéler assez pour qu’il devienne un récepteur passif. Le maître répète ensuite ce processus avec des idées de plus en plus profondes qui, une fois assimilées par l’esprit de l’élève, le nourrissent et le développent de l’intérieur. En définitive, l’alliance de bienveillance et de retenue du maître élèvera l’esprit de son élève à un niveau où il pourra non seulement comprendre les pensées les plus sublimes que le maître puisse lui transmettre, mais aussi les intégrer à son propre mode de pensée et à son identité intellectuelle.</p>
</section><section><h2>De la Création au Sinaï</h2>
<p>Pendant les mille premières années de l’histoire, D.ieu était un maître bienveillant qui tolérait les insuffisances de son élève. La vie était un véritable cadeau. Justes et méchants jouissaient pareillement d’une vie longue et prospère. En un sens, cette ère prolongeait l’acte créateur initial de D.ieu : dans son état initial de non-existence, le monde ne méritait évidemment pas d’être créé ; sa création fut un acte de pure générosité de la part de D.ieu, qui lui accorda l’existence, une raison d’être et la capacité de s’en rendre digne. De même, au cours du premier millénaire, D.ieu donnait sans distinction, afin de fournir à l’humanité les bases sur lesquelles bâtir et développer le monde conformément à Son dessein.</p>
<p>Ainsi, le monde corrompu décrit dans les derniers versets de <i>Béréchit</i> ne représente pas le début de l’ère de la rigueur, mais les dernières années de l’ère de la bienveillance. Ces versets décrivent un monde moralement immature, dans lequel toute bénédiction, matérielle ou spirituelle, est tenue pour acquise. C’est en effet l’aboutissement naturel d’une ère où les responsabilités ne sont ni assumées ni exigées, car l’humanité n’est pas encore sevrée de sa dépendance infantile envers son Créateur.</p>
<p>Après mille ans de don unilatéral, l’ère du <i>‘hessed</i> prit fin. Au cours du deuxième millénaire de la Création, D.ieu mit l’homme au défi de réussir par lui-même. En apparence, le deuxième millénaire fut une ère dure, voire tragique, car tout, jusqu’à la vie elle-même, ne s’obtenait que par le mérite. À un moment donné, il n’y eut que huit êtres humains méritants, et le reste de l’humanité périt dans le Déluge. À un autre moment, la construction malavisée de la tour de Babel entraîna la dispersion du genre humain et son éclatement en nations séparées par des murs d’incommunicabilité et de xénophobie. Mais c’est cette justice exigeante de D.ieu qui permit au monde de se développer de l’intérieur – de devenir un monde vivant et productif, dont les actes ont des conséquences et un sens, au lieu de recevoir passivement les dons divins.</p>
<p>La dernière génération du deuxième millénaire vit apparaître Abraham, l’exemple par excellence de l’homme qui s’est construit spirituellement par lui-même. Fils d’un fabricant d’idoles de Mésopotamie, il parvint à reconnaître la vérité du D.ieu unique, sans autre guide que la majesté de l’univers et son propre esprit curieux. À lui seul, il combattit le paganisme profondément enraciné dans son pays natal et rallia de nombreux adeptes à la foi et à l’éthique monothéistes qu’il professait. Ainsi, l’Abraham (ou plutôt l’Abram, comme il s’appelait alors) de ses 75 premières années appartient pleinement à l’ère de <i>Noa’h</i> ; il en représente même l’aboutissement et la plus belle expression. S’il est une leçon à tirer des premières années d’Abraham, c’est que, oui, l’homme <i>peut</i> réussir par lui-même.</p>
<p>Puis, à l’aube du troisième millénaire, Abraham entendit la voix de D.ieu. Va, lui disait l’appel divin, quitte ta terre, ton lieu de naissance et la maison de ton père, pour la terre que Je te montrerai. Maintenant que tu as tiré le meilleur de tes propres capacités innées (ta terre, ton lieu de naissance, la maison de ton père), tu dois te dépasser pour atteindre la terre que <i>Je</i> te montrerai.</p>
<p>Ainsi commença le cheminement dans le millénaire de <i>tiféret</i>, celui qui vit la synthèse de ce qui est accordé par D.ieu et de ce qui est acquis par l’homme. Un millénaire qui atteignit son apogée au mont Sinaï, où D.ieu transmit à l’homme Sa sagesse et Sa volonté, revêtues des habits de la raison et de l’effort humains. Un millénaire au cours duquel la Torah abattit la barrière entre le divin et le terrestre, permettant à un don divin de devenir un accomplissement humain, et à un effort humain de toucher au divin.</p></section></div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="Basé sur les enseignements du Rabbi de Loubavitch">
<div class="credit_text_item">Basé sur les enseignements du <a href="/article.asp?aid=527991">Rabbi de Loubavitch, Rabbi Mena'hem Mendel Schneerson</a>&#160;; adapté par Yanki Tauber.</div>
<div class="credit_text_item">Traduction d'un article publié originellement dans "Week in Review"<br />
Reproduit avec la permission de <a href="/article.asp?aid=84316" target="_new">MeaningfulLife.com</a>. 
Si vous souhaitez reproduire cet article dans une publication ou un site internet, veuillez écrire à <a href="mailto:permissions@meaningfullife.com">permissions@meaningfullife.com</a></div> 
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Dans cette rubrique</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/article_cdo/aid/7553660/jewish/Le-troisime-millnaire.htm" data-aid="7553660">Le troisième millénaire</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1663264/jewish/Les-enjeux-de-la-parcha-Lekh-Lekha.htm" data-aid="1663264">Les enjeux de la parcha Lekh Lekha</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1995355/jewish/Lhistoire-du-monothisme.htm" data-aid="1995355">L’histoire du monothéisme</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/577876/jewish/Du-moi-au-moi.htm" data-aid="577876">Du moi au moi</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1400193/jewish/Les-tincelles.htm" data-aid="1400193">Les étincelles</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=3822231" data-aid="3822231">Voir tout &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/800973/jewish/Machiah-dans-les-sources.htm" data-comment-count="5" data-aid="800973" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/109/LFCv1096027.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/800973/jewish/Machiah-dans-les-sources.htm" title="" data-comment-count="5" data-aid="800973">Machia’h dans les sources</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Une sélection de textes bibliques sur Machia’h et la rédemption future</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/800973/jewish/Machiah-dans-les-sources.htm#comments" data-comment-count="5" data-aid="800973">5 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1388067/jewish/ducation-juive.htm" data-comment-count="3" data-aid="1388067" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1053/HnEs10530233.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1388067/jewish/ducation-juive.htm" title="" data-comment-count="3" data-aid="1388067">Éducation juive</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Élever des enfants juifs</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1388067/jewish/ducation-juive.htm#comments" data-comment-count="3" data-aid="1388067">3 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1886954/jewish/Le-combat-pour-la-Dlivrance.htm" data-comment-count="0" data-aid="1886954" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/134/WySG1344759.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1886954/jewish/Le-combat-pour-la-Dlivrance.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="1886954">Le combat du Rabbi pour la Délivrance</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2042771/jewish/Le-cinquante-sixime-sicle.htm" data-comment-count="1" data-aid="2042771" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/168/blCi1682035.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2042771/jewish/Le-cinquante-sixime-sicle.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="2042771">Le cinquante-sixième siècle</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">La divinité de la science</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/2042771/jewish/Le-cinquante-sixime-sicle.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="2042771">1 Commentaire</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Commencez une discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Habad Loubavitch Antibes Juan les Pins par email. Je comprends que les informations que je fournis à Habad Loubavitch Antibes Juan les Pins seront utilisées conformément à sa <a href="/4026212" target="_blank" >Politique de confidentialité</a> et que je peux me désinscrire à tout moment.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="487502" href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm">Paracha de la Semaine</a>: <a href="/article.asp?aid=577471">Lekh Lekha </a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="3822227" href="/parshah/article_cdo/aid/3822227/jewish/Textes-rsums.htm"><span>Textes & résumés</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="3822228" href="/parshah/article_cdo/aid/3822228/jewish/tude-de-la-Paracha.htm"><span>Étude de la Paracha</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3485572" href="/parshah/article_cdo/aid/3485572/jewish/Sagesse-au-quotidien-Lekh-Lekha.htm"><span>Sagesse au quotidien: Lekh Lekha</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="3822231" href="/parshah/article_cdo/aid/3822231/jewish/Les-matres-hassidiques.htm"><span>Les maîtres ‘hassidiques</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="4918994" href="/parshah/article_cdo/aid/4918994/jewish/Houmach-Kehot.htm"><span>‘Houmach Kehot</span></a>
</div>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3822229" href="/parshah/article_cdo/aid/3822229/jewish/Nos-chroniqueurs-sur-la-Paracha.htm"><span>Nos chroniqueurs sur la Paracha</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/3379065"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">Cette page en d&#39;autres langues</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/2611" target="_blank" data-aid="2611">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/523256">Synagogue</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/523256" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/PLHb7033010.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/516270">Mikveh</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/516270" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/xHjn3652999.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/485180">Fêtes juives</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/485180" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/771/qSmp7718268.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/491422">Calendrier</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/491422" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/WWle7033000.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/544685">Le Rabbi</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/544685" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/6945.gif);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="_self" href="/516467">Kosher restaurants</a>
</h6>

<a href="/516467" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/625/CUAm6251767.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/3730866">Shabat diner</a>
</h6>

<a href="/3730866" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/47/kIbT476571.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="/519905">Liste des produits Kasher</a>
</h6>
<p>#1 Jewish Website</p>
<a href="/519905" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/703/fEio7033003.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><img style="width: 129px; height: 128px" height="361" alt="logoJLP.GIF" width="346" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/133/uQpT1333207.gif" /></p>
<p><a href="/Article.asp?AID=526235"><font color="#ff0000"><strong>PLAN&nbsp;/&nbsp;MAP</strong></font></a><font color="#ff0000"><strong>&nbsp;</strong></font><a href="/Article.asp?AID=526235"><font color="#ff0000"><strong>cliquer ici</strong></font></a></p></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><a href="/Article.asp?AID=516270"><img border="0" alt="logo-mikveh-Vectoris&eacute;.jpg" real_width="190" real_height="49" src="https://w2.chabad.org/media/images/562/HbPT5625759.jpg" /></a></p>
<p>&nbsp;</p></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix">&nbsp;<a href="http://www.allodons.fr/habadantibes" style="font-size: 13.3333px;"><img border="0" alt="Image d&rsquo;aper&ccedil;u" src="https://www.paypal.com/fr_FR/FR/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" /></a></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><a href="/store" target="_blank"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/875/nJVP8751232.jpg" border="0"></a></p></div>
					
			
	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>Autres Parachas</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">LIVRE DE BÉRÉCHIT</li><li><a href="/article.aspx?aid=575415">Béréchit</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=575416">Noa’h</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=577471">Lekh Lekha </a></li><li><a href="/article.aspx?aid=581616">Vayéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=584879">‘Hayé Sarah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=588389">Toldot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=592391">Vayetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=593809">Vayichla’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=598617">Vayéchev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=604519">Mikets</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=606768">Vayigach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=611211">Vaye’hi</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE CHEMOT</li><li><a href="/article.aspx?aid=614187">Chémot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=618039">Vaéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=620439">Bo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=624781">Bechala’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=626868">Yitro</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=629554">Michpatim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=631033">Terouma</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=635749">Tetsavé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=637649">Ki Tissa</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=641565">Vayakhel</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=644049">Pekoudei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE VAYIKRA</li><li><a href="/article.aspx?aid=495215">Vayikra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=495216">Tsav</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=497853">Chemini</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=656540">Tazria</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=659687">Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662593">A’harei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662952">Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=510505">Emor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=671972">Behar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=675955">Be’houkotaï</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE BAMIDBAR</li><li><a href="/article.aspx?aid=518868">Bamidbar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=520395">Nasso</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=523040">Béhaalotekha</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=525141">Chela’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=527918">Kora’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=530633">‘Houkat</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=531350">Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=533179">Pin’has</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703550">Matot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703564">Massei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE DEVARIM</li><li><a href="/article.aspx?aid=538450">Devarim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=540748">Vaet’hanane</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=544258">Eikev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545938">Réeh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545946">Choftim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545954">Ki Tetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=547831">Ki Tavo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=742940">Nitsavim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=744078">Vayelekh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=565029">Haazinou</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=751771">Vezot Haberakha</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DOUBLES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1439968">Vayakhel-Pekoudei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1483187">Tazria-Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513061">A’harei-Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513062">Behar-Be’houkotaï</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1556177">‘Houkat-Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1243947">Matot-Massei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1287629">Nitsavim-Vayelekh</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DES FÊTES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1116859">Chekalim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129118">Zakhor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129204">Parah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129214">Ha’Hodech</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3305758">Pessa’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4759862">Chavouot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880409">Roch Hachana</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3799202">Kippour</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880355">Soukkot</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.habadantibes.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f7553660%2fjewish%2fLe-troisime-millnaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Le+troisi%c3%a8me+mill%c3%a9naire+-+Les+ma%c3%aetres+%e2%80%98hassidiques+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fwww.habadantibes.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f7553660%2fjewish%2fLe-troisime-millnaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Le+troisi%c3%a8me+mill%c3%a9naire+-+Les+ma%c3%aetres+%e2%80%98hassidiques+-+Parshah https%3a%2f%2fwww.habadantibes.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f7553660%2fjewish%2fLe-troisime-millnaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.habadantibes.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f7553660%2fjewish%2fLe-troisime-millnaire.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Le+troisi%c3%a8me+mill%c3%a9naire+-+Les+ma%c3%aetres+%e2%80%98hassidiques+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 3822231);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Habad Loubavitch</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Antibes, 06160</span>
</div>
<span class="footer-country">France</span><span>33-6-03-89-67-19</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=30&v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=30&v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=30&v=D2E99F73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?g=30&v=84DCACA9"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=30&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=30&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?g=30&v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=30&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?g=30&v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?g=30&v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=30&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=30&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Loubavitch'}; Co.ArticleId     = '2611';Co.SectionId     = 2065409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 4193;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadAntibes.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->